すみだ水族館・京都水族館の両館合同イベント
"言葉"を探し、想いを巡らせる「空想する水槽」を開催
～いつもと少し違う水族館の過ごし方を、2020年12月5日（土）から～
2020年12月04日
オリックス水族館株式会社
 すみだ水族館展示イメージ |
 京都水族館展示イメージ |
オリックス水族館株式会社（本社：東京都港区、社長：似内 隆晃）は、運営する「すみだ水族館」（所在地：東京都墨田区、館長：中村 雄介）と「京都水族館」（所在地：京都市下京区、館長：松本 克彦）において、2020年12月5日（土）から2021年1月31日（日）までの期間、いきものに絡めた"言葉"を探し、思いを描きながら館内を巡る企画「空想する水槽」を開催しますのでお知らせします。
館内のふいに目につく場所、お子さま目線の場所、見落としそうな場所など、さまざまな所に"言葉"をちりばめます。お客さまには、それらの"言葉"から空想していただきながら、館内をゆっくりと巡っていただく企画です。
"言葉"は、いきものと恋愛を絡めたような大人向けのメッセージ、その意味を少し考えさせられるようなメッセージ、いきものの見え方が少し変わるようなメッセージ、小さな問いかけや水棲生物と恋の話など、水族館が伝えたい思いを言葉にしています。例えば、クラゲ水槽では「最初にクラゲを、海の月に見立てた人は、恋をしていたのだろうか」、カフェでは「水棲生物も、のどは渇きますか」など、ふと立ち止まって考えてしまう展示をご用意しています。
おひとりでごゆっくり"言葉"と向き合いながら、また、ご家族や大切な人と"言葉"を探索しながら、一味違った水族館の過ごし方を、ぜひお楽しみください。
期間限定イベント「空想する水槽」概要
| 開催日程 | 2020年12月5日（土）から2021年1月31日（日） |
| 開催時間 | すみだ水族館 【平日】午前10時～午後8時、【土日祝日】午前9時～午後9時 京都水族館 【全日】午前10時～午後5時 ※入館は閉館の1時間前まで |
| 開催場所 | 館内各所 |
| 料金 | 無料 ※別途入館料が必要 |
すみだ水族館 施設概要
| 施設名称 | すみだ水族館 | ||||
| 英名 | SUMIDA AQUARIUM | ||||
| 運営会社 | オリックス不動産株式会社（本社：東京都港区、社長：深谷 敏成） | ||||
| 運営業務受託会社 | オリックス水族館株式会社（本店：東京都港区、社長：似内 隆晃） | ||||
| 館長 | 中村 雄介（なかむら ゆうすけ） | ||||
| 開業日 | 2012年5月22日（火） | ||||
| 場所 | 東京都墨田区押上1-1-2 東京スカイツリータウン・ソラマチ5F・6F |
||||
| 営業時間 | 午前9時～午後9時 ※当面の間、平日は午前10時～午後8時、土日祝日は午前9時～午後9時 ※入場受付は閉館の1時間前まで ※季節による変更あり ※気象状況および貸切営業等により営業時間を変更する場合あり |
||||
| 休館日 | なし（年中無休) ※水族館のメンテナンスやイベント等による臨時休業あり |
||||
| 公式ホームページ | http://www.sumida-aquarium.com | ||||
| 料金（税込み） | 【個人のお客さま】 | ||||
| 大人 | 高校生 | 中・小学生 | 幼児（3歳以上） | ||
| 一般料金 | 2,300円 | 1,700円 | 1,100円 | 700円 | |
| ※中学生、高校生の方は、チケット売り場で生徒手帳の提示が必要。 ※障がい者手帳をご提示の方とご同伴の方（1名）は、一般料金の半額。 |
|||||
| 年間パスポート | 4,600円 | 3,400円 | 2,200円 | 1,400円 | |
| ※中学生、高校生の方は、チケット売り場で生徒手帳の提示が必要。 ※障がい者手帳をご提示の方は、年会費が半額。 |
|||||
| 【団体のお客さま】 | |||||
| 一般団体 （20名様以上） |
2,100円 | 1,500円 | 1,000円 | 600円 | |
| 学校団体 ※引率の教員の方は無料 （一部上限あり） |
保護者・高校生以上 | 中学生 | 小学生 | 園児（0歳から有料） | |
| 1,400円 | 1,000円 | 700円 | 400円 | ||
| ※学校の行事としてのご入場に際しての適用 | |||||
| アクセス | ・東武スカイツリーライン「とうきょうスカイツリー」駅すぐ ・東武スカイツリーライン・東京メトロ半蔵門線・京成押上線・都営地下鉄浅草線「押上（スカイツリー前）」駅すぐ ※当館には専用の駐車場はございません。東京スカイツリータウンRの駐車場（30分ごとに350円（税込み））をご利用ください。 |
||||
| 備考 | ・全館禁煙 ・給湯シンクを備えた授乳室（計2カ所） ・おむつ替えコーナー（計8台） ・盲導犬などの介助犬の同伴可能 |
||||
京都水族館 施設概要
| 施設名称 | 京都水族館 | ||||
| 英名 | KYOTO AQUARIUM | ||||
| 運営会社 | オリックス不動産株式会社（本社：東京都港区、社長：深谷 敏成） | ||||
| 運営業務受託会社 | オリックス水族館株式会社（本店：東京都港区、社長：似内 隆晃） | ||||
| 館長 | 松本 克彦（まつもと かつひこ） | ||||
| 開業日 | 2012年3月14日（水） | ||||
| 場所 | 京都市下京区観喜寺町35-1（梅小路公園内） | ||||
| 営業時間 | 午前10時～午後5時 ※入場受付は閉館の1時間前まで ※季節による変更あり ※気象状況および貸切営業等により営業時間を変更する場合あり |
||||
| 休館日 | なし（年中無休) ※水族館のメンテナンスや気象状況による臨時休業あり |
||||
| 公式ホームページ | https://www.kyoto-aquarium.com | ||||
| 料金（税込み） | 【個人のお客さま】 | ||||
| 大人 | 高校生 | 中・小学生 | 幼児（3歳以上） | ||
| 一般料金 | 2,200円 | 1,700円 | 1,100円 | 700円 | |
| ※中学生、高校生、大学生の方は、チケット売り場で生徒手帳の提示が必要。 ※障がい者手帳をご提示の方とご同伴の方（1名）は、一般料金の半額。 |
|||||
| 年間パスポート | 4,400円 | 3,400円 | 2,200円 | 1,400円 | |
| ※中学生、高校生の方は、チケット売り場で生徒手帳の提示が必要。 ※障がい者手帳をご提示の方は、年会費が半額。 |
|||||
| 【団体のお客さま】 | |||||
| 一般団体 （20名様以上） |
2,000円 | 1,500円 | 1,000円 | 600円 | |
| 学校団体 ※引率の教員の方は無料 （一部上限あり） |
保護者・高校生以上 | 中学生 | 小学生 | 園児（0歳から有料） | |
| 1,300円 | 1,000円 | 700円 | 400円 | ||
| ※学校の行事としてのご入場に際しての適用 | |||||
| アクセス |
＜徒歩の方＞ ＜バスをご利用の方＞ |
||||
| 備考 | ・全館禁煙 ・給湯シンクを備えた授乳室（計3カ所） ・おむつ替えコーナー（計8台） ・盲導犬などの介助犬の同伴可能 |
||||
お問い合わせ先
すみだ水族館 広報チーム/山口・鷲田
TEL：03-5619-1284
MAIL：press-sumida@orix-aqua.co.jp
京都水族館 広報チーム/奥村・松本・前田
TEL：075-354-3116
MAIL：press-kyoto@orix-aqua.co.jp
このリリースのPDF版を見る
- PDF版
[343kb]
